【戸田橋花火大会について】

【戸田橋花火大会について】

令和2年5月23日(土曜日)に開催を予定しておりました「第67回戸田橋花火大会」につきましては、新型コロナウイルス感染症の感染拡大を受けて、中止することを決定いたしました。

この結論につきましては、先週、板橋区の坂本健区長との協議をした上で決定したものです。「いたばし花火大会」と共に、来場される方及び大会関係者の安心・安全を第一に検討を行ないましたが現在の状況下において開催は困難であるとの認識を双方で確認したものです。

楽しみにされていた方、関係者の皆様には大変なご迷惑おかけいたしますことを、深くお詫び申し上げます。

なお、新型コロナウイルスの感染の状況に見通しが立たないことから、年度内においての順延の予定はありません。何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。

 
TODABASHI-HANABI.JP
 
戸田橋花火大会公式サイト。2020年5月23日 午後7時~8時30分、荒川戸田橋上流 戸田市側河川敷(JR埼京線 戸田公園駅下車…

志村けんさんご逝去

国民的スターの志村けんさんが逝去されました。謹んで御冥福をお祈りします。

私も子どもの頃はテレビにかじりついて「8時だよ!全員集合」を見ておりましたし、我が家でも毎週「天才!志村どうぶつ園」見ていて、子供達も大好きでした。ここまで世代を超えて国民に愛されつづけたコメディアンを私は知りません。ただただ残念でなりません。

志村さんの感染経路も不明だったとのことですが、ここ数日感染経路がわからない事例が増えており、私たちの感染のリスクは明らかに高まっています。

皆様には、私と同じように喪失感に陥っている方も少なくないと思いますが、この訃報から今回の感染症の怖さを改めて認識された方々も多いと思います。

私たちは、大切な人を守るためにも感染症を「うつらない・うつさない」ための行動変容を起こしていかなければなりません。

市民の皆さまには今一度、感染予防対策の徹底をお願い致します。

 

【融資保証認定の即日発行】

【融資保証認定の即日発行】

融資が少しでも早くなるように、新型コロナウイルス感染症の影響による売上減に係る認定書等について、原則即日、午後分は翌日にスピード発行することといたします。

お渡しまでの時間は、午前中(12時まで)に申請したものについて、同日の午後3時以降にお渡しします。

また、午後(12時以降)に申請したものについて、翌日(翌日が土日祝日等の場合には翌営業日)の午前10時以降にお渡します。

即日発行できる認定証はホームページをご確認ください。

現在JavaScriptが無効になっています。全ての機能をご利用いただくには、JavaScriptの設定を有効にしてください。
CITY.TODA.SAITAMA.JP
 
現在JavaScriptが無効になっています。全ての機能をご利用いただくには、JavaScriptの設定を有効にしてください。

【新型コロナウイルスに関連した患者の発生について】

【新型コロナウイルスに関連した患者の発生について】

埼玉県によると、戸田市内において6例目(埼玉県内59例目の方の家族)となる、新型コロナウイルス感染症の感染事例が確認されました。

※以下、リンクを参照

感染された方の一日も早い回復を願うばかりですが、市民の皆様におかれましては、こまめな手洗いや咳エチケット、風邪症状のある場合は外出を控えるなど、基本的な感染症対策の励行をお願いいたします。

 
PREF.SAITAMA.LG.JP
 
このサイトではJavaScriptを使用したコンテンツ・機能を提供しています…https://www.pref.saitama.lg.jp/a0001/news/page/2019/0326-90.html?fbclid=IwAR0V4piH3bs-4hedfNY-5OVpRYrMjKflTC1bCFVrD8hgTHZAO6JcNzQ88HM

【小学校卒業式によせて】

【小学校卒業式によせて】

昨日は小学校で卒業式が挙行されました。

卒業生のみなさんや保護者のみなさんには新型コロナウィルスの影響により、一生に1度の大切な式典を完全ではない形で開催することとなり、とても心苦しく思っています。

子供達へのせめてもの思い出を、と言うことで各学校の先生方のご理解も頂きながらDVDを作成することとして、準備をしているところです。

埼玉県教委からの通知の後、近々に本市として春休み明けの学校に関する方針をお示しさせていただきますが、国や県教委の方針も確認の上、出来る限り子供たちの教育環境の確保を優先した方針にしたいと思っております。

以下、昨日の卒業式でお話をする予定であった「式辞」をお伝えさせて頂きます。

卒業生の皆さん、卒業おめでとうございます。戸田市長の菅原文仁です。

小学校に入学してから六年間、保護者の皆様、先生方、そして地域の方々に支えていただきながら、たくさんのことを学んだことでしょう。心も身体も立派に成長し、ここに小学校の全課程を修了したことを心からお祝いいたします。

 さて、毎年話題となる新語・流行語大賞ですが、みなさんは昨年の年間大賞を覚えていますか。そうです「ONE TEAM」です。

皆さんも知っているとおり、これは、日本で開催されたラグビーワールドカップにむけて、日本代表を率いるジェイミー・ジョセフヘッドコーチが掲げたテーマです。ラグビーは体と体をぶつけあうコンタクトスポーツなので、体の小さな日本人にとっては不利なスポーツです。しかし、その困難な状況の中、他のどの国の選手たちよりも厳しい練習を積み、一人一人が自分の役割をしっかりと果たしたことで、強豪国に対しても勝利を積み重ねることができました。

その原点ともいえるのが「ONE TEAM」なのではないでしょうか。「大きな目標に向けて、みんなの心を一つにし、協力し合い、物事を成し遂げる」そんな意味が「ONE TEAM」の裏にあるからこそ、日本中の人々が心を打たれたのだと思います。

本日、卒業する皆さんも、今後、大きな壁に直面する時があるかも知れません。そんな時には、一人で悩み、解決しようとせずに、友達など周りの人たちと心と力を合わせ、「ONE TEAM」の精神で困難に立ち向かい、目標に向かって突き進んでほしいと思います。

保護者の皆様におかれましては、お子様の御卒業、誠におめでとうございます。
この十二年間、慈しみ、大切に育ててこられたお子様の新たな門出となり、感慨もひとしおのことと存じます。今後のお子様や御家族の皆様の、ますますの御発展を心よりお祈り申し上げます。

 結びにあたり、校長先生をはじめ、教職員の皆様の熱心な御指導に感謝申し上げますとともに、保護者の皆様の深い御理解と御協力、そして、地域の皆様の温かい御支援に、厚く御礼を申し上げまして、お祝いのことばといたします。
 
令和二年三月二十四日        
戸田市長   菅原文仁

 

写真の説明はありません。

【新型コロナウイルスに関連した患者の発生について】

【新型コロナウイルスに関連した患者の発生について】

埼玉県によると、戸田市内において3月12日以来、5例目(埼玉県内59例目)となる、新型コロナウイルス感染症の感染事例が確認されました。

※以下、リンクを参照

感染された方の一日も早い回復を願うばかりですが、市民の皆様におかれましては、こまめな手洗いや咳エチケット、風邪症状のある場合は外出を控えるなど、基本的な感染症対策の励行をお願いいたします。

https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000610429.pdf

また、引き続き、冷静な行動を心掛けてくださいますようお願いいたします。

https://www.pref.saitama.lg.jp/…/news/page/2019/0324-10.html

 
PREF.SAITAMA.LG.JP
 
このサイトではJavaScriptを使用したコンテンツ・機能を提供しています…

【新型コロナ対策パーソナルサポート】

【新型コロナ対策パーソナルサポート】

埼玉県独自の取組み。自分の状態を入力して、状態に合わせた新型コロナウイルスに関する情報をお知らせします。

LINEを利用している方は、利用規約を良く読んだ上でお試し下さい。file:///C:/Users/sugawara/Desktop/line_saitama-official-account%20(1).html

 

【戸田市のイベント等の中止・延期について】

【戸田市のイベント等の中止・延期について】

本日、第4回目となる新型コロナウイルス対策本部会議を開催いたしました。

会議では、3月31日まで開催中止・延期としておりました市主催のイベント等については、19日に示された専門家会議等の状況分析・提言などを受けて、引き続き4月15日まで現在の対応方針を継続することに決定させて頂きました。

換気の悪い密閉空間、多くの人が密集、そして近距離での会話や発声(密接場面)、この3つの条件が同時に揃うことを避け、引き続き集団発生防止を図って頂きますようお願いいたします。

https://www.city.toda.saitama.jp/…/…/hisyo-coronavirus.html…

戸田市の方針
https://www.city.toda.saitama.jp/uploa…/attachment/37533.pdfhttps://www.city.toda.saitama.jp/uploaded/attachment/37533.pdf?fbclid=IwAR36REAbSPlECTY47DQ09BGevKZPQRO8AqOpfQ7XGJl5ADzxD6-yc51WwSU

【戸田市の記事①】

【戸田市の記事①】
3月20日のFNNプライム。
戸田第二小学校の取組みが掲載されております。

 

【図書館・郷土博物館リニューアル】

【図書館・郷土博物館リニューアル】

昨日、4月1日にリニューアルオープン(予定)の戸田市立中央図書館・郷土博物館を内覧をしました。

昭和56年の開館以来市民の皆様に親しまれてきた図書館・郷土博物館。長い期間お待たせしましたが大規模な設備改修工事を行ないました。

重厚感ある落ち着いた外観は変わりませんが、施設内部については各種電気設備、空調設備の改修や天井裏や壁内部の各種配管の交換などを行なうなど内部の長寿命化をはかりました。

また、図書館のシンボルでもある「みみずくの石像」は図書館の正面上部にありましたが、落下防止の観点から玄関入り口前の触れられる場所に移設しました。インスタ映えにもなるかも知れません。ぜひ記念写真などに使っていただきたいと思います。

新型コロナウイルス感染防止の為、29日に予定していたリニューアルオープン記念除幕式が出来なかったのは残念ですが、これからも市民の皆さんの知の拠点として親しまれるよう願っております。

 

画像に含まれている可能性があるもの:テーブル、室内
画像に含まれている可能性があるもの:菅原 文仁、屋外

画像に含まれている可能性があるもの:2人、菅原 文仁さんを含む、室内
画像に含まれている可能性があるもの:1人以上、空、屋外、水
画像に含まれている可能性があるもの:1人以上、屋外、水
写真の説明はありません。
画像に含まれている可能性があるもの:1人、、「TOKYO 1964」というテキスト
画像に含まれている可能性があるもの:1人
画像に含まれている可能性があるもの:1人以上、テキスト
画像に含まれている可能性があるもの:1人以上、バスケットボールコート
画像に含まれている可能性があるもの:1人以上、靴
写真の説明はありません。
画像に含まれている可能性があるもの:室内

【小中学校の校庭を開放します】

【小中学校の校庭を開放します】

児童生徒の健康保持、及び運動機会を確保する観点から、市立小・中学校の校庭を開放します。

(利用できる日時)
3月19日(木曜)〜4月7日(火曜)の
午後1時〜午後4時まで

(利用できる場所)
在校している学校の校庭

(利用対象者)
在校生及びその引率保護者

※注意事項
・必ず保護者(またはそれに代わる大人)と一緒に利用してください。
・遊具・鉄棒など体育施設の使用及び部活動は禁止
・せきや発熱の症状がある場合は、利用を控えてください。
・手洗い、マスク着用など御協力をお願いします。
・校庭使用中に起きたけがについては、スポーツ振興センターの適用となりませんので、あらかじめ御承知おきください。

児童生徒の健康保持及び運動する機会を確保する観点から、次のとおり市立小・中学校の校庭を開放します。
CITY.TODA.SAITAMA.JP
 
児童生徒の健康保持及び運動する機会を確保する観点から、次のとおり市立小・中学校の校庭を開放します。

【詐欺や悪質商法に注意】

【詐欺や悪質商法に注意】

 人々の不安につけ込み、「マスクを無料で送ります」「行政からの委託で消毒に行く」「水道管にウイルスが付着している」など、嘘の電話による悪質な詐欺や悪質商法が拡がっております。

 不審な電話や怪しいSMSには決して応じることないよう、ご家族で情報共有していただき警戒をしていただきますようお願いします。

 尚、少しでもおかしいと感じたら、全国共通の消費者ホットライン「188」(いやや)、または、戸田市消費生活センターに相談ください。

【消費者ホットライン】(いやや)
188(局番なし)

【戸田市消費生活センター】
048-433-5724(直通)

戸田市役所庁舎3階(防犯くらし交通課内)
相談時間は月曜日から金曜日まで(相談無料)
午前(10時から正午まで)
午後(1時から午後4時まで)
受付は午後3時30分まで
https://www.city.toda.saitama.jp/soshiki/193/kurashi110-korona-joho-03.html?fbclid=IwAR0Ji1OODJmreL2tvfBZDoDIC6DTDjxvNvL8BHesbesRj97Oq4HAVp8MhkM

【善意のマスク寄贈】

【善意のマスク寄贈】

3月11日に市内に事業所がある法人から「マスクを市で有効活用してほしい」との大変ありがたいお申し出をいただき、会社で備蓄していた貴重なマスクを2000枚、寄付として受領いたしました。

本市では、このご厚意を受けて市内で感染リスクの高い高齢者が入所する施設(特別養護老人ホームやグループホームなど13カ所)へすべて配布いたしました。事業所からは「大変助かる」との声をいただいております。

匿名でご寄付を頂いた企業(某有名企業の関連会社)の皆様には、私から「必要な方々のために有効に活用させていただきます」と直接御礼を申し上げました。

この善意について、改めて感謝を申し上げます。

【卒業式によせて】

【卒業式によせて】

 本日は市内中学校の卒業式です。
新型コロナウイルス感染防止のため、規模を大幅に縮小した式となり、来賓の皆様や教育長、私も出席しておりません。
 我が子の晴れの日を楽しみにしていたご家族の皆様には大変申し訳なく思いますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。
 卒業式でお話する予定だった「市長のことば」の文章がありますので、以下にお伝えしたいと思います。

「市長のことば」

 やわらかな春の日差しがまぶしいこの佳き日に、令和元年度戸田市立中学校の卒業証書授与式が挙行されますことを心からお慶び申し上げます。

 卒業生の皆さん、卒業おめでとうございます。
 中学校に入学してからの三年間、御家族や先生方、そして多くの地域の方々に支えられながら、たくさんのことを学んできたことでしょう。心も身体も立派に成長し、ここに義務教育全課程を修了したことを心からお祝いいたします。

 さて、昨年9月に、ラグビー・ワールドカップ日本大会が開催されました。
日本代表チームでは、昨年度流行語大賞にもなった「ワンチーム」というスローガンをもとに、練習や合宿の中でチームワークを高め、予選リーグ4戦全勝で初のベスト8入りを果たす快挙を成し遂げました。

 この「ワンチーム」という言葉について、稲垣啓太(いながき けいた)選手は、言葉を使えばワンチームになれるというわけではなく、4年間をかけて、チームとしての文化を作り上げてきました。その作り上げていく過程には、様々な苦労があったと述べております。

 卒業生の皆さんは、明日から一人一人それぞれの道を歩むことになります。
 これまでの中学校生活の中で培ってきた多くの経験と知識を活かし、ラグビー日本代表チームのように、真剣に取り組めるものを見つけてください。そして、周りの人への感謝の気持ちを持ちながら、その目標に向かって、一歩一歩努力し、たとえ結果がすぐに出なくても、あきらめずに粘り強く挑戦してほしいと思います。
 その先に、皆さんの輝かしい未来が待っていると信じてやみません。

 保護者の皆様におかれましては、お子様の御卒業、誠におめでとうございます。これまでの十五年間、慈しみ、大切に育ててこられたお子様の新たな門出となり、感激もひとしおと拝察いたします。今後ともお子様をはじめ、御家族の健康に留意され、ますますの御発展を祈念申し上げます。

 結びにあたり、校長先生をはじめ、教職員の皆様の熱心な御指導に感謝申し上げますとともに、保護者の皆様の深い御理解と御協力、そして、地域の皆様の温かい御支援に、厚く御礼を申し上げまして、お祝いのことばといたします。

令和二年三月十三日
戸田市長 菅原 文仁

 止まない雨はなく、明けない夜はありません。卒業する皆さんは、我慢しで辛い思いをした分、必ず強くなり成長するはずです。皆さんの飛躍を心から願っております。

【新型コロナウイルスに関連した患者の発生について】

【新型コロナウイルスに関連した患者の発生について】

昨日に引き続き、戸田市内において新型コロナウイルス感染症の感染事例が確認されました。

埼玉県の情報によると、3月11日に感染が確認された方と一緒にエジプトにおいてクルーズ船に乗船された方とその家族であるとのことです。

市民の皆様におかれましては、引き続きこまめな手洗いや咳エチケット、風邪症状のある場合は外出を控えるなど、基本的な感染症対策の励行をお願いいたします。

皆様には、逐次情報発信を行いますので、冷静な行動を心掛けてくださいますようお願いいたします。
https://www.city.toda.saitama.jp/soshiki/111/hisyo-coronavirus.html?fbclid=IwAR3xg2G0AF9kryr2Rm_ES7ZIbBjGTe0Q3U0Y3A0Z_ofDXPe6Wlcz2v0P9RY

【新型コロナウィルスに感染した患者の発生について】

【新型コロナウィルスに感染した患者の発生について】

本日、戸田市内において新型コロナウイルス感染症の感染事例が初めて確認されました。
埼玉県の情報によると、戸田市に住む70代の自営業の男性です。行動歴や濃厚接触者などについては、詳しく調べることとしています。
本市では、これまでも感染防止に努めてまいりましたが、今後も国や県と連携しながら、感染経路などの情報収集に努め、引き続き感染拡大防止に向けた対策を全力で講じてまいります。
市民の皆様におかれましては、引き続きこまめな手洗いや咳エチケット、風邪症状のある場合は外出を控えるなど、基本的な感染症対策の励行をお願いいたします。
皆様には、逐次情報発信を行いますので、冷静な行動を心掛けてくださいますようお願いいたします。

以下、発表資料です。

埼玉県の発表によると、戸田市在住の方に新型コロナウイルスへの感染が確認されました。

概要

年代:70代
性別:男性
国籍:日本
職業:自営業(県内勤務)
居住地:戸田市
通勤:なし
症状・経過:
3月1日 腹痛
3月2日 37.2度、腹痛、咳症状
3月3日 37度台、咳症状継続
3月4日 37.5度、腹痛・咳症状継続、県内医療機関A受診(自家用車)
3月6日 38度台、県内医療機関A受診(自家用車)
3月10日 39.2度、帰国者・接触者相談センターへ相談、県内医療機関B受診(自家用車)インフルエンザ陰性、CT上肺炎像、検体採取
3月11日 PCR検査の結果 陽性
その他:2020年2月23日~3月1日エジプト ルクソールからアスワンまでクルーズ船に乗船。帰国後、外出時はマスク着用。同居家族:妻(濃厚接触者)。エジプトに同行。現在、咳あり。
https://www.city.toda.saitama.jp/soshiki/111/hisyo-coronavirus.html?fbclid=IwAR3Dbdc21ibJZdMbEcJnfHTZ5q1rO6KcnrcsOhG9fXChTNPQNRqWe63IZgU

【明日から学校受入れを6年生まで拡大します】

【明日から学校受入れを6年生まで拡大します】

臨時休業による一時受入れについては、小学1年生〜3年生としておりましたが、教育委員会との調整と校長先生方のご配慮により4年生〜6年生まで受け入れを拡大いたします。

詳細につきましては本日中に学校メールにて通知します。また市のホームページにもアップいたします。

【受入可能日】
3月10日(火)〜3月25日(水)の臨時登校日を除く平日
※臨時登校日(小学校 3月23日、24日、26日)
【受入時間】
8時30分〜15時(送迎は保護者)
【申込書提出日】
3月10日(火)
https://www.city.toda.saitama.jp/uploaded/attachment/37330.pdf?fbclid=IwAR0S9HbJIufQVnr2Eb3jRJMXVISVNdSi-LrmPgLaxI_ofiF4OLx5qCu5MvA

【震災から9年】

【震災から9年】

東日本大震災から丸9年が経過いたしました。

発生した日、何をすればいいのか戸惑いながら、とにかく自分のできることをと思い市内の小学校や保育所を回り帰宅できない方や単身赴任している方に向けてTwitterで市内の状況を発信したことを覚えています。

数日後、電力不足によって計画停電が発表されました。停電する地域がモザイク状になっていて時間帯も複雑だったので、わかりやすい一覧表にして駅や家庭に配ってまわりました。その時のチラシは今でもとってあります。

危機にある時、人は不安が増幅して間違った判断をしがちです。行政に求められる大切なこと。それは正しい情報を手に入れられる環境を作ることと、状況に合わせたスピード感のある対応だと思います。

震災後は毎年訪れていた被災地にも、市長就任以降なかなか訪れることができなくなっておりますが、被災地の復興を心から願い、黙祷を捧げたいと思います。